Am Samstag, den 7. Oktober 2025, wurde in Saint-Martin-de-Crau ein großes Bierfest gefeiert, das die zurückkehrende Tradition dieser Veranstaltung würdigt. Der Partnerschaftsverein Saint-Martin-de-Crau und Markgröningen hatte die Feierlichkeiten organisiert, um das 100-jährige Bestehen der Gemeinde zu zelebrieren. Bürgermeister Jens Huebner und Séverine Dellanegra waren unter den prominenten Gästen, die die Veranstaltung besuchten. Rund 400 Besucher fanden sich in der Halle Mistral ein, um sich an spezieller deutscher Küche und traditioneller Musik zu erfreuen.
Das Fest begann mit dem Auftritt des Orchesters „Die Alten Kameraden“, das ebenfalls sein 100-jähriges Bestehen feierte. Zu den musikalischen Darbietungen gehörten bayerische Klänge, die die Stimmung anheizten. Die Tänen und Tänzerinnen, die in ihren bayerischen Trachten auftraten, wurden von den Anwesenden besonders geschätzt. Diese Feierlichkeit betonte die tiefe Verbundenheit und Freundschaft zwischen den beiden Ländern.
Besondere kulinarische Angebote und Aktivitäten
Ein Bierstand, betrieben von dem Weinhändler 19 sur Vin, bot eine Vielzahl von Biersorten zum Genuss an. Kulinarisch ergänzt wurde das Fest durch ein Menü, das traditionelle deutsche Spezialitäten wie Sauerkraut umfasste, serviert aus einem Food-Truck vor Ort. Die Atmosphäre wurde durch die Beteiligung des Publikums an Tänzen und Spielen abgerundet, wobei junge Helfer die Gäste unterstützten.
Zusätzlich zu den Feierlichkeiten am 7. Oktober sind weitere Veranstaltungen im Zeichen der deutsch-französischen Freundschaft geplant. An den Abenden des 17. und 18. Oktober finden zwei festliche Abende statt, die die Beziehungen zwischen Pérols und der Partnerstadt Flörsheim am Main hervorheben. Am Freitag, 17. Oktober, beginnt die Fête de la bière von 18 bis 23 Uhr in der Cave coopérative, wo regionale Brauereien verschiedene Biere anbieten werden. Alle Biere, von leichten bis kräftigen Sorten, darunter auch handwerkliche Biere, werden für die Gäste zum Verkosten bereitstehen.
Am Samstag, dem 18. Oktober, findet die Soirée bavaroise ab 19 Uhr in der Salle Abric statt, organisiert in Zusammenarbeit mit der Association Pérols Jumelage. Für das typisch deutsche Abendessen, das traditionelle Sauerkrautplatten und Schwarzwälder Kirschtorte umfasst, ist eine Reservierung erforderlich. Diese feierlichen Veranstaltungen sollen Familien und Freunde zusammenbringen und die Gemeinschaft fördern.
Für die Fête de la bière ist der Eintritt kostenlos, während für die Soirée bavaroise Reservierungen unter der Telefonnummer 07 43 16 94 49 oder per Email an perolsrepasbavarois@gmail.com möglich sind. Die Veranstaltungen legen großen Wert auf gesellige Atmosphäre und das Miteinander, und unterstreichen die Bedeutung der freundschaftlichen Beziehungen zwischen den Partnerstädten.
Für weitere Informationen über das Bierfest und die kommenden Veranstaltungen besuchen Sie La Provence und Midi Libre.